gtp-logo-text-horizontalgtp-logo-text-horizontalgtp-logo-text-horizontalgtp-logo-text-horizontal
  • ABOUT
    • WHO WE ARE
    • OUR HISTORY
    • OUR “WITH YOU!” CULTURE
    • OUR TEAM
    • WHERE WE ARE
    • ANNUAL REPORT
  • PROGRAMS
    • TEACHING
    • TRAINING
    • TEAMWORK
    • TOOLBOX
  • RESOURCES
    • DIRECTORY
    • DIAGNOSTIC TOOL
    • DIGITAL FILES
  • STORIES
  • BLOG
  • EVENTS
GIVE
✕
How the Theology of the Faithful Steward Shapes Our Ministry
January 27, 2021
Bigger than Gifts and Buildings
March 31, 2021
January 28, 2021
Categories
  • stories
Tags
  • biblical teaching
  • generosity
  • Latin America
  • Peru
  • Quechua
  • WGA

From Lacking Biblical Teaching to Learning about Generosity: Iglesia Evangélica Peruana Santiago, Wycliffe Global Alliance, and GTP

By Eusebio Chuctaya Hancco, Pastor at Iglesia Evangélica Peruana Santiago, Cuzco, Peru
* Leer en español

In my experience as a Quechua pastor, I have observed that pastors and elders of churches generally teach their congregation that generosity is optional. That is, if someone has an abundance of resources, they can be generous. But if they have little, then it is fine not to give.

Some pastors teach about generosity as something conditional: God will give back to us in the same measure we tithe and give offerings. This misrepresentation of Old Testament teaching often leads people to prosperity gospel, which gives to get. Others are confused about generosity. They know that Jesus no longer teaches about tithing in the New Testament but they remain confused.

Eusebio Chuctaya story 01

Pastor Eusebio at Quechua territory 5000 meters above sea level after visiting four Quechua churches to provide biblical teaching about generosity

I think that a lot of this difficulty stems from the fact that Quechua churches and ministers have little or no biblical teaching on giving. Quechua ministers haven’t had the opportunity to receive formal education that could help them understand the why and how of Christian generosity. Because of this, churches do not grow and reach spiritual maturity.

I myself started teaching about this topic before participating in trainings and workshops on biblical generosity. I have explained that giving our first and best to God was a practice of the patriarchs. Then, I share how the law of Moses has three tithes to teach us to give back to God, to give for festivals to establish community with our brothers and sisters, and to care for the poor and needy among us.

Eusebio Chuctaya story 02

Pastor Eusebio teaching Quechua congregation members about how sowing and harvesting are parts of Christian generosity

Participating in three generosity webinars facilitated by Nydia Garcia Schmidt, who serves as GTP Regional Facilitator for Latin America and as Americas Director for Wycliffe Global Alliance, greatly enriched my teaching. The materials I received deepened my biblical understanding and resourced me to better serve the Quechua people. We sow what we have to show God’s love.

Through biblically integrated teaching and training, church ministers gain a clear concept of generosity in community: giving the best of what they have based on their resources, regardless on the amount of income, goods, livestock, or product. Through our giving of what we have, we create a community that honors God, cares for each other, and ministers to the needy people among us.

Eusebio Chuctaya story 03

Quechua pastors and ministry workers attending training on generosity

When church ministers receive teaching, they learn about the joy of giving generously. It surprises them that the biblical foundations of giving have gone unnoticed in their communities for so long. It is like giving water to dry and thirsty plants. It has awakened them and opened their eyes and hearts. Pastors have repented for misunderstanding what the Bible says about generosity, promising to put into practice what they have learned by teaching it to their churches.

However, it is difficult to change dogma they have believed and traditions they have practiced for decades. That is why I want to continue sharing what I have learned with more pastors and churches to help change their understanding of biblical generosity. When I share stories of community transformation, it often gets their attention. Our generosity—how we live, give, serve, and love as conduits of spiritual and material blessings—becomes our witness to the world.

Eusebio Chuctaya story 04

Quechua pastors and ministry workers discussing generosity during the COVID-19 season

While the COVID-19 pandemic has prevented us from implementing some activities we have planned to spread the teaching to other churches and ministers, the teaching and materials I received are powerful tools I can continuously share with people I know. I pray that it would help them change their minds and empower them to start practicing Christian generosity following biblical principles. The transformation the generosity of Quechua churches generosity both challenges me and gives me hope.

Pause to pray for the Pastor Eusebio and his ministry to the Quechua people in Peru. Also lift up to God the pastors and church workers around the world who are learning, unlearning, and relearning the theology and practice of Christian generosity. ¡Contigo!

De la Falta de Enseñanza Bíblica a Aprender sobre la Generosidad: Iglesia Evangélica Peruana Santiago, Wycliffe Global Alliance y GTP

Por Eusebio Chuctaya Hancco, Pastor de la Iglesia Evangélica Peruana Santiago, Cuzco, Perú

En mi experiencia como pastor Quechua, he observado que los pastores y los ancianos de las iglesias en general, enseñan a su congregación que la generosidad es opcional. Es decir, si alguien tiene abundancia de recursos, entonces ellos pueden ser generosos. Pero si ellos tienen poco, entonces está bien no actuar con generosidad.

Algunos pastores enseñan sobre la generosidad como algo condicional: Dios nos bendecirá en la misma medida de nuestros diezmos y ofrendas. Esta tergiversación de las enseñanzas del Antiguo Testamento a menudo lleva a las personas hacia el evangelio de la prosperidad, que se fundamenta en el dar para recibir. Otros están confundidos sobre la verdadera generosidad. Ellos saben que Jesús ya no enseña sobre el diezmo en el Nuevo Testamento, pero siguen confundidos.

Eusebio Chuctaya story 01

Pastor Eusebio en el territorio Quechua a 5000 metros sobre el nivel del mar después de visitar cuatro iglesias Quechuas a proporcionar enseñanza bíblica acerca de la generosidad

Creo que una gran parte de esta dificultad se deriva del hecho de que las iglesias Quechuas y sus pastores tienen poca o ninguna enseñanza bíblica sobre la generosidad. Los pastores Quechuas no han tenido la oportunidad de recibir una educación formal que les ayude a comprender el por qué y el cómo de la generosidad cristiana. Debido a esto, las iglesias no crecen ni alcanzan la madurez espiritual.

Yo mismo comencé a enseñar sobre este tema antes de participar en capacitaciones y talleres sobre generosidad bíblica. Les he explicado que dar lo primero y lo mejor a Dios era una práctica de los patriarcas. Luego les cuento cómo la ley de Moisés tiene tres diezmos para enseñarnos a mostrar agradecimiento y generosidad a Dios: dar para las fiestas, para establecer las relaciones en comunidad con nuestros hermanos y hermanas, y para cuidar a los pobres y necesitados entre nosotros.

Eusebio Chuctaya story 02

Pastor Eusebio enseñando a miembros de la congregación Quechua acerca de la forma en que funciona la siembra y la cosecha como parte de la generosidad cristiana

Participar en los tres webinars de generosidad facilitados por Nydia García Schmidt, quien sirve como Facilitadora Regional de GTP para América Latina y como Directora para las Américas de Wycliffe Global Alliance, enriqueció enormemente mi enseñanza. Los materiales que recibí profundizaron mi comprensión bíblica y me dotaron de recursos para servir mejor a los Quechuas. Sembramos lo que tenemos para mostrar el amor de Dios.

A través de la integración de la Biblia con la enseñanza y el entrenamiento, los pastores de las iglesias adquieren un concepto claro de la generosidad en comunidad: dar lo mejor de lo que tienen en función de sus recursos, independientemente de la cantidad de ingresos, bienes, ganado, o producto que se tiene. Al dar lo que tenemos, creamos una comunidad que honra a Dios, que se preocupa por los demás y que ministra a las personas necesitadas entre nosotros.

Eusebio Chuctaya story 03

Pastores y miembros de la iglesia Quechua durante los entrenamientos de generosidad

Cuando los ministros de la iglesia reciben enseñanza, aprenden sobre el gozo de dar generosamente. Les sorprende que los fundamentos bíblicos de la generosidad hayan pasado desapercibidos en sus comunidades durante tanto tiempo. Es como dar agua a plantas secas y sedientas. Los ha despertado y les ha abierto sus ojos y sus corazones. Los pastores se han arrepentido por su malinterpretación de lo que dice la Biblia sobre la generosidad, prometiendo poner en práctica lo que han aprendido y enseñándolo a sus iglesias.

Sin embargo, es difícil cambiar los dogmas que han creído y las tradiciones que han practicado durante décadas. Por eso, quiero seguir compartiendo lo que he aprendido con más pastores e iglesias para ayudar a cambiar su comprensión de la generosidad bíblica. Cuando comparto historias de transformación comunitaria, a menudo les llama la atención. Nuestra generosidad, cómo vivimos, cómo practicamos la generosidad, cómo servimos y cómo demostramos el amor de Dios como conductos de bendición espiritual y material, se convierte en nuestro testimonio ante el mundo.

Eusebio Chuctaya story 04

Pastores y ancianos Quechuas hablando sobre la generosidad durante la época de COVID-19

Si bien la pandemia COVID-19 nos ha impedido implementar algunas de las actividades que hemos planeado para difundir la enseñanza a otras iglesias y líderes, la enseñanza y los materiales que recibí son herramientas poderosas que puedo compartir continuamente con las personas que conozco. Oro para que les ayude a cambiar de opinión y les dé el poder para comenzar a practicar la generosidad cristiana siguiendo los principios bíblicos. La transformación de la generosidad de las iglesias Quechuas me desafía y me da esperanza.

Haz una pausa para orar por el pastor Eusebio y su ministerio con el pueblo Quechua en Perú. También, ora a Dios por los pastores y miembros de la iglesia alrededor del mundo que están aprendiendo, desaprendiendo y volviendo a aprender la teología y la práctica de la generosidad cristiana. ¡Contigo!

GTP
GTP

Related posts

March 27, 2023

From Serving at a Radio Station to Spreading Generosity: GTP and Radio Umucyo


Read more
February 17, 2023

From Troubled to Thrilled: UPH and GTP


Read more
January 11, 2023

From Arranging Chairs to Assisting Christian Workers: 4D Ministries and GTP


Read more

Comments are closed.

SUBSCRIBE TO JOURNAL ENTRY, THE PERIODIC EMAIL FROM GTP

SIGN UP FOR THE GTP PRAYER JOURNAL
ECFA-accredited


Mail / Post


Adelaide • Alexandria • Cape Town • Denver • Guatemala City • Kigali • Kuala Lumpur • Manila • Pokhara • Vancouver

Gifts: PO Box 406, Reynoldsburg, OH 43068

All Other Mail: PO Box 101132, Denver, CO 80250


Apart from the free survey software, we also have access to QuestionPro's free survey templates. We've found many of them useful and powerful to collect insights from various stakeholders of our organization.

Privacy Policy    |    Giver Privacy Policy

GTP is a registered 501(c)(3) organization in the USA.

© 2019-2023 Global Trust Partners. All Rights Reserved.

GIVE